Dil ki dard ko dil tornay wali kaya janai
Pyar ki rawajo ko yai zamanai walai kaya janai
hutai kitnai takleef qabar mai
upper sai pool rakhnai walai kaya janai
Jo chiz mang kar mile wo mannat hai,
Chaha kar mile wo chahat hai,
Pass ho to amanat hai,
Dil se mile wo rahemat hai,
Par tumare jaisa dost mile wo kismat hai.
Among the most disheartening and dangerous of . . . advisors, you will often find those closest to you, your dearest friends, members of your own family, perhaps, loving, anxious, and knowing nothing whatever . . .