Kanch ko chahat thi pathar paane ki,
ek pal me fir toot kar bikher jaane ki.
Chahat bas itni thi us diwane ki,
Apne hazaar tukdo me uski hazaar Tasveer sajane ki.
nafratain lak mili koi muhabbat na mili
zindagi beet gai par rahat na mili
teri mehfil may har shaks ko hansta deka
ik may tha jisay hansnay ki ijazat na mili
He who is in love
is wise and is becoming wiser,
sees newly every time he
looks at the object beloved,
drawing from it with his eyes
and his mind those virtues
which it possesses.
Yuhi ter pyaar mein behekne ko ji chahata hai,
tere saath saath chalkar zindagi bitane ko ji chahata hai,
tum ho door par tumhari yaadein dil mein hai,
isi tarha roz un yaadon mein machalne ko ji chahata hai
