Beloved''s Manifestation

Beloved''s Manifestation
One lover is roaring.
He is eager to see a shining face.

Another is distressed,
keen to see her lustrous hair.

Another desires his lover’s breasts.
Describes them as ripe pomegranates,
Hails them improperly,
Praises apples of Isfahan.

One lover says: "My beloved is going away.
My liver''s blood became my wine.
From my cry the world became deaf.
Is this friend in the grinding mill?"

Mine is above all others'' loves.
He is dear, a husband to widows.

He knows everything,
whether the meaning or the expression.

The light of his candle doesn''t vanish.
He is the beloved, I''m the lover.

He is the ocean, Mazun the fish,
How wonderful, what an endless sea he is.
  

Jun, 18 2010     696 chars (5 sms)     3014 views       English Poetry

more English Poetry SMS Messages

Who Is Here? Who Is There?

In the Garden, when the autumn wind blows,
In the bird’s voice there is wailing and lamentation.

In the lovesick nightingale’s song there is a call,
with a different effect, a different mark.

Still, the nightingale is yearning for the love of the flower.
Still, the salamander is nesting in the oven.

Still, Mansur is hanging on the gallows.
He says: “I’m the Truth,” yet the secret (truth) is hidden.

Still, Zulaykha is not afraid of rebuke.
Still, Yusuf is evading Zulaykha.

Still, the Christian maiden is breaching Sheikh San’an''s faith.
Still, the Sheikh is tending her swine.
Majnun is drunk from love, and Layla is drunk from coyness.
The mountain existed and this madman also existed.

The eyes of beauties were drunken and murderous.
Her tongue was like sugar, and her lips the confectioner.

The suffering boy and the loving girl existed,
the tyrant father and miser mother were also there.

That teasing that breaches faith,
the arrow of coy that pierces the soul,


It was not that Mazun was targeted last night,
the arrow was there and the target was there.
Daffodils



I wander''d lonely as a cloud

...That floats on high o''er vales and hills,

When all at once I saw a crowd,

...A host, of golden daffodils;

Beside the lake, beneath the trees,

Fluttering and dancing in the breeze.



Continuous as the stars that shine

...And twinkle on the Milky Way,

They stretch''d in never-ending line

...Along the margin of a bay;

Ten thousand saw I at a glance,

Tossing their heads in sprightly dance.
Didn''t they say that I would make a mistake
Didn''t they say you were gonna be trouble
People told me you were too much to take
I couldn''t see it, I didn''t want to know
I let you in, and you let me down
You messed me up and you turned my life around
Left me feeling I had nowhere to go
I was alone how was I to know that
You would be there when I needed somebody
You would be there the only one could help
I had a picture of you in my mind
Never knew it could be so wrong
Why''d it take me so long just to find
The friend that was there all along
Who''d believe that after all we''ve been through
I''d be able to put my trust in you
Goes to show you can forgive and forget
Looking back I have no regrets cos
Life taught me many things,
Some sweet moments some bitter ones,
Some I remember some I forgot,
But what remained always was our precious friendship.
I Cry
Sometimes When I''m Alone
I Cry,
Cause I Am On My Own.
The Tears I Cry Are Bitter And Warm.
They Flow With Life But Take No Form
I Cry Because My Heart Is Torn.
I Find It Difficult To Carry On.

If I Had An Ear To Confiding,
I Would Cry Among My Treasured Friend,
But Who Do You Know That Stops That Long,
To Help Another Carry On.


The World Moves Fast And It Would Rather Pass By.
Then To Stop And See What Makes One Cry,
So Painful And Sad.
And Sometimes…
I Cry
And No One Cares About Why.
One lover is roaring.
He is eager to see a shining face.

Another is distressed,
keen to see her lustrous hair.

Another desires his lover’s breasts.
Describes them as ripe pomegranates,
Hails them improperly,
Praises apples of Isfahan.

One lover says: "My beloved is going away.
My liver''s blood became my wine.
From my cry the world became deaf.
Is this friend in the grinding mill?"

Mine is above all others'' loves.
He is dear, a husband to widows.

He knows everything,
whether the meaning or the expression.

The light of his candle doesn''t vanish.
He is the beloved, I''m the lover.

He is the ocean, Mazun the fish,
How wonderful, what an endless sea he is.
What Is, Is In Love (S6)

I’m a moth circling the light of the beloved’s face.
Give me your soul-nourishing hand, and nothing else.

If my body is cut from head to toe,
Every joint is love’s abode, and nothing else.

When the drum of “Am I not your Lord?” was beaten,
to test the friend from the enemy,
when the Friend asked, He heard His answer:
I said the name of love, and nothing else.

(Carl’s English poetic experiment:
I said “trouble!” but that’s
love, and nothing else.)
Slowly you become a memory
and start to fade away
as each week that passes by
I''m starting to feel OK

i cared about you dearly
i treated you like gold
i waited for the same
but was left out in the cold

you were mean and selfish
you treated me like dirt
you dug deeper and deeper
just to get me hurt

after everything you did
your wish didn''t come true
you will always remain a memory
but never forget i actually loved you!
Blindfold me I don't care
as long as my heart can see
Chain me I don't mind
as long as my soul is free
Shut me up I'm not scared
......as long as my mind can speak
Place those palms on my ears
Damn it man don't you know
that I could still hear
I will proove to you
that I HAVE NO FEAR
NO FEAR
I'M A WOMAN
i never get to tell you what I really need to say
How I long to hold you each and every day
You mean more to me than words can ever express
Without you my life would be a total mess
As I look into your eyes, and at your perfect face
I know there will never be anyone to take your place
No matter what problems we may go through
That place in my heart will always be for you
If I am having a hard time letting you in
It''s because I have played the game, and never win
Your love means so much to me
I just don''t know how to make you see
I don''t care what people say
We can stick together anyway
They could never understand
what u set out 2 do
instead they chose 2
ridicule u

when u got weak
they loved the sight
of your dimming
and flickering starlight

How could they understand what was so intricate
2 be loved by so many, so intimate

they wanted 2 c your lifeless corpse
this way u could not alter the course
of ignorance that they have set
2 make my people forget
what they have done for much 2 long
2 just forget and carry on

I had loved u forever because of who u r
and now I mourn our fallen star